أنت الأفضل بالنسبة لي يا أبي
صدقني ، أنا أقول لك الحقيقة.
أنت مثل أشعة الشمس الدافئة بالنسبة لي
وانا اعطيك حبي!
أنا ، ابنة ، عيد ميلاد سعيد!
أتمنى أن أعيش طويلا بدون مرض ،
أتمنى لك الحب ، بلا شك
ونعتز به كل ساعة في الحياة!
***
والدي العزيز ، أتمنى
لديك نجاحات وإنجازات.
أنا أفهم روحك
أنتما الله وعبقري بالنسبة لي!
ما هو جيد في لي
أنت تستحق واحد.
انا سعيد! في قدري
كنت محظوظا مثل لا أحد!
أبي سعيد يا عزيزي!
أعترف ، بصدق المحبة ،
لذلك تريد بطلي
على الرغم من مثلك قليلا!
***
أحبك يا حبيبي
لا يوجد أقرب في العالم منك!
أتمنى لك عيد ميلاد سعيد
الأحلام العزيزة تتحقق!
وأنت ، يا عزيزي ، تكون دائما مبتهجا ،
قد لا يأتي الحزن إلى القلب ،
قد يكون كل يوم رائعا
سيتم السماح الحب والسعادة.
***
تذكر أبي ، تلك السنوات
هل كنت شابة متى؟
ارتديت بين ذراعي؟
والآن أنت مليء بالطاقة!
اتمنى عزيزي
للحصول على السلام في روحك!
مبروك انا بحب
عيد ميلاد سعيد لك!
***
أريد أن أهنئك يا أبي
اليوم هو عطلتك.
نحن خلع قبعتنا
و "عيد ميلاد سعيد" - نقول!
وأنا ، مثل ابنتي ، أهنئ
أنت مضاعف يا حبيبي!
مائة عام دون مشاكل ، أتمنى أن أعيش ،
يا أبي الحبيب ، يا عزيزي!
***
لقلب طيب ، لقوتك ،
لأنك أبي ، أنا أحبك!
مبروك على عيد ميلادك!
أبي ، سنعيش معك مائة عام!
أصلي ، دائما تكون صحية وقوية ،
دع المشكلة لا تأتي أبداً.
انا ابنتك واتمنى لك
حظا سعيدا في الحب والمصير!
***
أحبك يا حبيبي
لا يوجد أقرب في العالم منك!
أتمنى لك عيد ميلاد سعيد
الأحلام العزيزة تتحقق!
وأنت ، يا عزيزي ، تكون دائما مبتهجا ،
قد لا يأتي الحزن إلى القلب ،
قد يكون كل يوم رائعا
دع الحب والسعادة يكون!
***
عندما كنت طفلة صغيرة
أنا بين ذراعيك ، يا أبي ، نشأ!
أنت اتصلت بي أميرة الخاص بك
وتابعت قدري باهتمام!
وكنت دائما أحبك وأحبك ،
والله فقط أنا أصلي
بحيث تكون أنت يا أبي سعيدًا بلا شك ،
في أي يوم ، وبالطبع ، في عيد ميلادك!
***
سأكون دائما معك ،
أبي ، يا عزيزي ، يا عزيزي!
صدقني ، لن أنساك
وفي عيد ميلادي العزيز
أريد أن أتمنى - كن سعيدًا
ويعيش لسنوات طويلة طويلة
قد يكون هناك الكثير في هذه الحياة
الصحة والفرح والحب!
***
يا أبي ، أهنئكم من أعماق قلبي.
اليوم هو عطلة مهمة جدا.
أتمنى عدم التسرع على طول الطريق
ومحاولة السعادة مرة واحدة فقط.
يا أبي ، أنت أفضل شخص في العالم!
مجرد إلقاء نظرة على كيف رفعت ابنتك.
أتمنى أن يكون القرن طويلًا وسعيدًا
فليكن هناك يوم ، لا ليلة امرأة عجوز.
عيد ميلاد سعيد يا أبي ، مبروك.
كن لطيفًا ودائمًا في العائلة.
مستقرة وقوية - نحن جميعا نعرف ذلك.
لذا كن كذلك ولا تحزن أبدًا.
***
مثل حلقات الآية لعيد ميلاد
لذلك أنا أحرق بفرح.
للسعادة والحب ازهر
سأعطيك السوناتة!
العثور على أسباب الفرح -
إنها ليلة احتفالية!
دع الرجال يحسدون
يا لها من ابنة لديك!
من أجل السعادة ، تحتاج إلى القليل:
سلسلة الطيران الخاصة بي
القدر والحظ والطريق -
والحياة خفيفة مثل السحب!
والدي هو مشهد للجميع
في أفضل عطلتك - عيد ميلاد!
***
أصبحت أبي حقيقي بالنسبة لي
أنا ممتن لحبك.
ملتزمون بالسعادة في حياتنا
بالنسبة للجزء الأكبر ، أبي ومصير.
أريد أن أهنئ أبي اليوم ،
علمني كيف أعيش في سلام
على الرغم من أنه في بعض الأحيان يضر قليلا ،
لكننا تمكنا من هزيمة الألم.
***
اليوم أنا صنع كعكة كبيرة.
اليوم عطلة - عيد ميلاد!
راحة اليوم روحك
اليوم ، فقط الفرح ، الحظ!
والدي هو بطلي ، فارستي!
قراءة القصص الخيالية حول الأميرات والأمراء ،
إنه صديق وهو معلمه
وبالنسبة لي يقف دائمًا في جبل!
أريد أن أهنئه اليوم
أريد فقط إرسال الدفء إليه!
والدي هو الأفضل في العالم!
أريد فقط أن أضيف السعادة له!
***
كطفل ، كنت أميرة ،
كنت والدي الملك
أنا متقلبة مثل كل الأطفال
لديك دور أكثر صعوبة
علم ، سامح ، ضحك ،
إذا لزم الأمر ، فوجئت
وكان لطيفا بجنون
نادرا ، ولكن قليلا مزلق.
مجموعة كاملة من رعايتك
بالإضافة إلى العمل الرئيسي ،
أعطى نتيجة جيدة!
يا أبي ، يا فيفات!
***
شكرا على الهموم
للعقوبات الصغيرة
للتعاليم دون صراخ
لتلك الحيوانات التي كانت في السيرك!
كل ما عندي من الطلبات ، جميع الرغبات
كنت دائما أحاول الوفاء
لم يقل أن الدولة
أنها لا تسمح في بعض الأحيان.
لهذه الجهل الغبي
لسوء فهم الأطفال
شكرا لك اريد ان اقول
ليس مرة واحدة ، ولكن خمسة وأربعون!
***
أبي ، أنا فخور بك منذ الطفولة ،
كل الأطفال المجاورة يحسدونني.
وإذا عرضت نفسي في النور معك -
يجب أن رأيت تلك عيون مألوفة من الألغام ...
اليوم هو عطلتك ، لذلك أنا
أعددت قصيدة قصيرة لك ،
قد يكون مصيرك سعيدا
وأنت تقبل الهدايا.
***
بابا ، عيد ميلادك
خذ الكلمات من ابنتك.
أنت تعرف أنك الأعز
أنت الأفضل في العالم ، يا نقطة!
أتمنى ذلك كل يوم
أشعة الشمس بصوت عال!
اتمنى ان تكون دائما معي
أنا خرخرة بصوت عال - بصوت عال.
وفي المنزل ، اسمح للراحة ،
ودع العائلة تنمو فقط.
أتمنى - دعهم يغنون في الروح
كل الطيور ، وفي مهب الريح!
***
يا أبي ، بلا شك -
الأفضل في العالم أنك دب.
سوبرمان وسيم
والد عظيم!
في عيد ميلاد من ابنة -
قبلة وثلاثة زهور!
***
لا أصدق يا أبي ، تواريخ مختلفة:
أنت لا تزال شابًا في قلبك:
على الرغم من أن الأحفاد يركضون بخفة ،
والابنة هي بالفعل بالغ.
رغم أنك لا تمسك بالمقبض
عندما أذهب إلى منزلي
في قلبي أنا نفس الشيء
والصبر والدي.
اريدك ان تبتسم
اجتمع الذكرى الجديدة الخاصة بك ،
سأصلح كل الأخطاء بنفسي
وأنت تعيش ولا تندم!
***
أبي المفضل.
انت عزيز جدا علي
انت قوي وجميل
مثل فارس على حصان!
يمكنك ، وأنا أعلم بالتأكيد
مساعدة وحماية
أبي جميل جدا
أنت فقط يمكن أن يكون.
أتمنى من كل قلبي
الصحة ، سنوات طويلة ،
وانا فخور بك
بعد كل شيء ، ليس هناك أبي أفضل!
***
يا رجل المفضل
أبي عزيزتي
لا حاجة للبحث عن سبب لي
لمقابلتك مرة أخرى.
أنت الوحيد بالنسبة لي
ويمكنني أن أفعل كل شيء من أجلك.
قد ينمو أطفالي بسرعة
أنا أعتني بأحفادك.
وفي اليوم هذا مشرق ، جميل ،
أتمنى لك الخير فقط.
بابا! كن بصحة وسعادة
أصرخ "عيد ميلاد سعيد ، هتافات!"
***
سأخبرك عن أبي -
أنا لا أفشل ، ولا فوضى.
هذا أبي هو أحسنت
ذكي بسرعة.
انه يمحو srank-syski نفسه.
يطبخ العصيدة من السميد ،
طوال اليوم مثل المحاريث جرار
يلوح الحديد على الفور.
سوف تطغى على كل الحفاضات ،
مع العشاء ، سيتم تسوية القضية.
يغسل كل الأطباق
شفقة بابو لودا.
لا يئن ولا يتألم
هل هو ضروري؟ لذلك سيتم غسل الأرضيات!
فراغ جميع السجاد ،
ولن يطلب مكافآت.
سوف تضع بناتها في السرير.
وكذلك يمكن لأبينا
إصلاح دبوس الشعر لزوجتي
خيط خيط لمساعدة الإبرة.
يعرف كيف يحمل حام الحديد ،
كيفية تنظيف حوض الغسيل ،
ماذا تصب في قلم جاف
بشكل عام - جاك جميع المهن!
الجمال في شقتنا!
آه نعم يا أبي!
الأفضل في العالم !!!
***
عيد ميلادك يا أبي ، إنها معجزة
وأفضل عطلة في كل العصور!
سأكون ممتنا للسماء إلى الأبد
لأنك ولدت مرة واحدة
كيف حالك ولطيف أنت
يا له من غير مهتمين ، لطفك!
أعلم أنك ستدعمني دائمًا
وسط الخداع والشر والضجة.
عندما تحتاج عائلتي إلى الدعم
أنت دائما تتحول كتفك
سوف تتحول أي جبال بالنسبة لي
أنت لا تهتم بأي رياح!
أن تكون ابنتك هي هذه السعادة!
أنا أعرف ، أنا محظوظ للغاية!
حول في قدري مصيرك
حول الجناح العريض الخاص بك.
في كل مكان يديك الرعاية
وحب القلب في النهاية.
أصدقاء الحسد بلطف ،
عند تعلم أن لدي مثل هذا الأب.
أرقى قطع الماس
لا أبي لك ، ولكن كنز حقيقي!
في الصباح سوف تدفعني من موقف السيارات
السيارة ، وفي المساء - الظهر.
لا أحد يعرف أفضل ولن يقول
كيفية التعامل مع السيارات المختلفة.
أنت سائق سيارة ذو خبرة
بالإضافة إلى ذلك ، خبير كبير هو عزيز!
هناك مشكلتان في روسيا ، أحدهما الطريق ،
لكنك تقاتل معها منذ فترة طويلة
يمكنك اتباع الجودة بدقة شديدة
لن يتم العثور على الطرق بالتساوي!
لذلك دع مسارك يكون مسطحًا
صحة قوية ، سنوات طويلة ،
قد تكون السعادة أبدية وهائلة ،
وسيكون هناك ضوء في عائلتك إلى الأبد.
وسنقدم لك الباقي ،
فقط يكون والدي عزيزي!
العالم كله ممتن لك اليوم
لقد أشعلته بمصيرك!
***
هناك رجل واحد فقط في العالم
التي تحب الروح.
وليس هناك سبب آخر هنا ،
من حقيقة أنه هو والدي!
وليس لدي أي عذر آخر
أن تحب شخصًا مثل هذا:
على الرغم من أننا نادرا ما نرى بعضنا البعض ، قليلا ،
لا أستطيع أن أنسى أبي.
اليوم هو يوم اسمه ،
أريد أن أتمنى شيئًا واحدًا:
من أجل السعادة ، لا يبحثون عن سبب
قد نغرق فيه!
***
بدأ الصباح بكائي
والدي لم ينام في الليل ، رعىني جميعًا ،
ثم أصبحنا أصدقاء ، لم يحدث شيء ،
أنا لا أخاف من والدي حتى من النار.
لقد اشتريت الألعاب ، ثم الفساتين:
التخرج ، الزفاف - لا مزيد من الطفولة ،
أبي الوحيد هو في مكان قريب ، وأنا أعلم
وليس هناك رجل أفضل في العالم.
قد أبي اليوم ، في عيد ميلاده ،
صنع أمنية ، يفجر الشموع:
لا مزيد من المرضى ، لا مزيد من الندم
كل ذلك يفوق قوتي - سوف أتحملها على كتفي.
***
ابي العزيز! اليوم هو عيد ميلادك
أجمل وأقوى رجل يحلم
كل ابنة ستكون سعيدة معك
لكن ابنتك هي أنا وأنت بجانبي.
أريد أن أتمنى لك بحرًا من الحب والرعاية ،
أريد أن أحميك من الواجبات المنزلية الشاقة ،
دع ابنتك تتصرف في الطفولة
وابنتها البالغة تقدر كلمة "العائلة".
***
أبي المفضل.
انت عزيز جدا علي
انت قوي وجميل
مثل فارس على حصان!
يمكنك ، وأنا أعلم بالتأكيد
مساعدة وحماية
أبي جميل جدا
أنت فقط يمكن أن يكون.
أتمنى من كل قلبي
الصحة ، سنوات طويلة ،
وانا فخور بك
بعد كل شيء ، ليس هناك أبي أفضل!
***
لا أصدق يا أبي ، تواريخ مختلفة:
أنت لا تزال شابًا في قلبك:
على الرغم من أن الأحفاد يركضون بخفة ،
والابنة هي بالفعل بالغ.
رغم أنك لا تمسك بالمقبض
عندما أذهب إلى منزلي
في قلبي أنا نفس الشيء
والصبر والدي.
اريدك ان تبتسم
اجتمع الذكرى الجديدة الخاصة بك ،
سأصلح كل الأخطاء بنفسي
وأنت تعيش ولا تندم!
***
أصبحت أبي حقيقي بالنسبة لي
أنا ممتن لحبك.
ملتزمون بالسعادة في حياتنا
بالنسبة للجزء الأكبر ، أبي ومصير.
أريد أن أهنئ أبي اليوم ،
علمني كيف أعيش في سلام
على الرغم من أنه في بعض الأحيان يضر قليلا ،
لكننا تمكنا من هزيمة الألم.
***
عزيزي أبي في عيد الميلاد هذا
أريد فقط أن أتمنى
ما يريد ، كل رؤاه
قد يحدث كل السحر له
دع العمل يكون فقط بفرح
دع الموقد يبرد أبدا
دع طعم الحياة يجلب الحلاوة فقط
دع ابنتك تفرح دائمًا.
***
أبي ، أنا فخور بك منذ الطفولة ،
كل الأطفال المجاورة يحسدونني.
وإذا عرضت نفسي في النور معك -
يجب أن رأيت تلك عيون مألوفة من الألغام ...
اليوم هو عطلتك ، لذلك أنا
أعددت قصيدة قصيرة لك ،
قد يكون مصيرك سعيدا
وأنت تقبل الهدايا.
***
مبروك وأتمنى لك السعادة ، قوية ، مذكر
كيف يمكن للابنة أن تتمنى لأبيها بكل إخلاص
اجمل رعاية طيبة يا عزيزي
في هذا اليوم ، في أحضان ابنتك ، يا أبي على عجل
إذا أصبح أبي حزينًا ، فأنا فجأة
أنت اسمحوا لي أن أفهم مع ذراعيك
ما هو أقرب وأقرب أي رجل حولها
أن أكون متأكداً من الدروع الأبوية.
***
يا أبي ، بلا شك -
الأفضل في العالم أنك دب.
سوبرمان وسيم
والد عظيم!
في عيد ميلاد من ابنة -
قبلة وثلاثة زهور!