طار لمدة عام كامل
منذ اللحظة التي ولدت فيها!
إذهب إلى الأمام
أنت تنتظر الفرح والحظ!
ينمو بصحة جيدة ، أيها الأحباء
إلى الفرح والمتعة لنا!
قد تكون حياتك سعيدة
مثل حكاية خرافية ، والمعجزات!
شكرا لك يا ابنتي العزيزة ،
لما أنت في العالم!
نتمنى لك السعادة
والحلم حقيقة!
***
أنت فقط سنة من العمر. واحد فقط!
لكنك لست هذا الطفل.
بعد كل شيء ، أنت بالفعل - مضحك - لكنك تمشي.
مضحك - ولكن قل شيئا.
وبالنسبة للوالدين أنت أكثر!
لذلك تنمو نفسك!
تنمو السعادة لأمي وأبي!
لفرحة العائلة والأصدقاء!
***
مرت سنة واحدة فقط -
كثيرون يعلمون
هذا التاريخ مهم ليس سهلا.
بعد كل شيء ، ولدت امرأة شابة ،
في عالم مليء بروح الثلج البيضاء.
مبروك للطفل معًا ،
نعطي السعادة والابتسامات والخير.
قد يفرح الجميع بهذا الخبر ،
والعالم كله يزهر له.
***
لفتاة صغيرة لطيف
سنة واحدة!
عيد ميلاد سعيد يا حبيبتي!
دع كل شيء يزدهر من حولك
يعيش ، يلعب ، لديه متعة!
سترى أن الوقت يطير بشكل غير محسوس
أنك سوف تصبح جميلة جدا
أي شخص ينظر إليك.
بينما ينمو بصحة جيدة
مطيع المحبة والعطاء.
لا تبكي على تفاهات والنوم بلطف
تناول الطعام بشكل جيد ، وكن صديقًا للأطفال.
ونعتز به: كل من أمي وأبي
وتكون غنية في القلب والروح.
كن دائما الأول بين الجميع
حتى نسمع ضحكك الشديد
وقالوا بسرور
لقد توقعوا مثل هذه الهدية من أواخر الخريف
(في ذلك الربيع ، ذلك الشتاء ، الصيف نحن)
وربما كل يوم جديد
فقط في حكاية خرافية يفتح الباب!
***
أقلام صغيرة ، أرجل ممتلئة ،
أنت فرزهم حتى مضحك على المسار.
لقد تعلمت للتو أن تتخذ الخطوات الأولى ،
وليس لك مكان آخر ، بدون يد أمي.
اليوم هو عيد ميلادك الأول ،
وسوف تقبل التهنئة من الأسرة ،
الهدايا ، والعناق ، وبطبيعة الحال ، قبلة ،
كيف لا تحب هذا الجمال!
***
لديك اجمل عيون في العالم
تجعيد الشعر الخاص بك مثل أميرة في خرافة
شفتيك هي مثل القوس لطيف
وكم من الحنان ، والحب هو فيك والمودة.
اليوم نحتفل بعطلتك الأولى
عيد ميلادك هو الأجمل
كن دائما بصحة جيدة وسعيدة
نفس البهجة ، الفضوليين ، الحلو!
***
مرت سنة وكأنها حلم.
عيد ميلاد هو عليه
طرقت عليك اليوم
سنة ، مثل يوم ، تسابق واحد.
احتفل ، أمي ، احتفل ، الجد ،
السنة الأولى! .. ولكن لسنوات عديدة
قبل فتاة تنتظر
دعها تنمو بصحة جيدة.
اليوم هو عام كامل بالنسبة لك ،
حسابات بدوره الصحيح.
***
مثل الحلم ، مرت سنة -
الكثير من البهجة والقلق
انطباعات غير عادية
لحظات مشرقة حلوة.
والآن حان الوقت
أمي ، أبي والطفل
مبروك في اليوم الاول
رمي بعيدا دمية
استمع لرغباتنا:
قوية ، بهيجة لتنمو ،
الجمال ، العقل مشرقة!
جمع المزيد من القوة!
***
أول سنة على الإطلاق
مشرق ومثير للاهتمام ،
مليئة بالشؤون الجديدة ، مشاحنات ،
لكن رائع جدا!
في العالم كله لا يمكن العثور عليها
أفضل طفل!
في السعادة ، في الفرح ينمو
يضحك الطفل ، رنين!
***
سعيد السنة الأولى رائعة!
تتمنى الطفل -
للعيش بشكل مثير للاهتمام ،
أن يكون دمى ، والكتب.
شرائط ، الأقواس ، وتتسابق ،
الكثير من الحنان والمودة!
إذا كانت أمي وأبي في مكان قريب -
لذلك ، ستكون هناك حياة ، كما في قصة خرافية!
***
فتاة صغيرة جميلة
سنة واحدة!
عيد ميلاد سعيد يا حبيبتي!
دع كل شيء يزدهر من حولك
يعيش ، يلعب ، لديه متعة!
سترى أن الوقت يطير بشكل غير محسوس
أنك سوف تصبح جميلة جدا
أي شخص ينظر إليك.
بينما ينمو بصحة جيدة
مطيع المحبة والعطاء.
لا تبكي على تفاهات والنوم بلطف
تناول الطعام بشكل جيد ، وكن صديقًا للأطفال.
ونعتز به: كل من أمي وأبي
وتكون غنية في القلب والروح.
كن دائما الأول بين الجميع
حتى نسمع ضحكك الشديد
وقالوا بسرور
لقد توقعوا مثل هذه الهدية من أواخر الخريف
(في ذلك الربيع ، ذلك الشتاء ، الصيف نحن)
وربما كل يوم جديد
فقط في حكاية خرافية يفتح الباب!
***
طفل عمره عام واحد
غصين أبل
أتمنى مخلصا
الفرح دون حافة
الخدين الوردي منتفخ
أعشق الكبار
كن سعيدا بنفسي
إلى فرحة أبي مع أمي!
***
عيون زر ، فم صغير ،
من يضحك بحرارة معنا؟
تحول طفل صغير عمره سنة!
أمي سعيدة وأبي الآن!
دع هذا المنزل يملأ المتعة
السعادة والحب مليء بالقلوب!
دع ضحك الأطفال ، مثل أصوات الأنابيب
المنزل يبدو الآن ما لا نهاية!
***
منذ عام بالضبط ، لم تعرف جدتي ،
الأجداد ، وحتى أبي مع أمي ،
ماذا سوف الفتاة مخلب ،
تصبح على الفور مفضلة في الأسرة.
سوف تمتص العصيدة مع الحليب ،
صفع بلطف ، يبتسم بسعادة.
سوف ستومب ، تظهر شخصيته ،
مع البكاء ، تغفو وقماط.
نتمنى لها أن تنمو جميلة ،
حنون ، مطيع ، مرتب ،
أن تكون ابتسامة مثل الشمس
للأقارب وغير الأصليين ممتعة.
تأكد من أن تكون أسعد
أذكى وأجمل ،
بحيث يريد الجميع أن يفخر بك ،
وليس فقط أبي وأمي!
***
أهنئ كلاكما اليوم!
يبلغ عمر الطفل بالفعل عامًا ، وقد أصبحت أكثر حكمة ...
اليوم ، في عيد ميلادي ، أرسل لك رغبات:
ندعه ينمو بصحة جيدة ، سحر نفسه!
يلعب ، يتطور من أجل فرحة جميع الأقارب ،
ودعه يدرك تماما توقعاتك!
***
تعلمت أن تبقيك
ملعقة - إطعام الأرنب ،
وقال انه لن يتضور جوعا
مع مثل هذه العشيقة!
والمضيفة - بالضبط سنة -
تاريخ الصلبة
نبدأ العد التنازلي
من حياتك يا طفل.
السماح للطفولة تذهب
مشرق ، الهم ،
حتى لا تعرف الدمية النتيجة ،
أزهر من سنة إلى أخرى!
***
اليوم الأرنب هو بالضبط سنة واحدة!
مدى سرعة الفتاة ينمو!
تنمو واللعب والمتعة
عجلوا حتى الشمس!
***
ولدت ابنتك - وبعد سنة بالضبط ،
أصبح حلم الآباء حقيقة! تم تعيين جدول اليوم
بعد كل شيء ، للطفل ذكرى سنوية ، وإن كانت صغيرة -
لكن العديد من الأصدقاء تجمعوا في مثل هذا اليوم الخاص.
نسارع إلى أتمنى ابنتك الصغيرة على نحو أفضل ،
كن بصحة جيدة ، وكن سعيدًا ، حظًا سعيدًا - من القلب!
دع الجمال ينمو ويجعل أسرتها سعيدة
وفي الحياة ، سيتم العثور على الفرح بين جميع الناس!
***
تهنئة طفلنا
اليوم ، الحيوانات في عجلة من أمرها:
الأرانب ، القرود البرية
وخمسون الضفادع.
الطيور لم تنسها:
الحمام والعصافير
الغربان ، جايز والثدي ...
سنة سعيدة لك!
قد تكون الطفولة رائعة
صديقي ، لديك -
غائم وملون
من اليوم!
***
أنت تقوم بالفعل بختم قدميك بنفسك ،
تنمو بسرعة لفرحة لنا جميعا.
اليوم على الكعكة سنشعل شمعة
و "رغيف" نحن نغني معا!
أنت ذكي وصحي في النمو!
أتمنى لأمك إرضاء شهيتك ،
نشاطك يرضي أبي -
قد تكون عائلتك سعيدة!
***
خطواتك الصغيرة لا تزال صغيرة
منذ عام واحد فقط أعطيت ليولد! ..
لكن النسور تنمو من النسور ،
من شبل أسد ينمو لبؤة!
أقوى وحكمة في عدة أيام
سوف تخرج من الحفاضات ...
كن سعيدًا ، لأنه لا يوجد أقارب
أنت يا طفلنا الحبيب !!!
***
أي نوع من الفتاة هي جميلة جدا؟
لماذا تبقي عينيها على الضيوف؟
تبدو صادقة ، يومض بسذاجة
إنها لا تفهم سبب وجود الكثير منا.
حسنا ، لقد اجتمعنا جميعا لعيد ميلادنا ،
بالضبط سنة للاحتفال بهذا الطفل.
نتمنى لها الصحة والمزاج ،
أكل عصيدة ، والاستماع إلى أمي ، يكبر.
***
عيد ميلاد سعيد يا عزيزي!
أنت بالفعل كبير جدًا ،
أنت تتحدث ، رغم أنه ليس واضحًا ،
ولكن معكم جميع الضيوف مسرورون للعب.
نتمنى لك أن تنمو جميلة ،
بالطبع ، أن تكون سعيدًا في عائلتك ،
لا تكن متقلبة ، وتعلم أن تأكل العصيدة ،
ودائما ، بالطبع ، استمع إلى أمي وأبي.
***
جميع أفراد الأسرة يحتفلون اليوم بسنة
المتعة وتهنئة الطفل.
وهي ترتدي ملابس أنيقة ، مع الأقواس ،
من المستغرب أن تصفق فقط عينيها.
نتمنى لكم الصحة الجيدة ،
بحيث تكون محاطًا بالحب.
أن تكون البهجة ، البهجة ، جميلة ،
لتنمو كبيرة وتصبح سعيدا!
***
نتمنى طفلنا الحبيب
تأكد من أن تنمو أكثر من ذلك بقليل ،
للمشي بحزم على الأرض ،
لقد بدأت بالفعل التحدث ،
بحيث تنمو الضفائر لها بشكل أسرع
بحيث يمكن أن تتعلم والدتي لطرح الأسئلة ،
إلى عيد ميلادها الأول
شخص ما لم يفسد مزاج الفتات!
***
نتمنى لك الكثير من الشمس والضوء ،
قد تكون شروق الشمس واضحة وسلمية
لذلك والدك وأمي أحبك كثيرا
لعبت دائما معك في المساء
وحتى الصديقات تأتي إليك
الآباء والأمهات لشراء اللعب
اليوم تحتفل سنة واحدة بالضبط ،
ونحن نقدم لتفجير الشمعة على الكعكة.
***
إنه عيد ميلاد طفلة اليوم
وجميع أقاربها في مزاج جيد.
جاء جميع الضيوف لتهنئة الطفل على عامهم الأول
والجميع يريد اللعب معه قليلاً.
تنمو بشكل أسرع وتكتسب قوة
تعلم المشي والجري ، ابتسم أكثر.
دع كل شيء يتحول بشكل جيد في حياتك ،
بحيث لا تتوقف عن الاعتقاد إلى الأبد في القصص الخيالية!
***
تهانينا لطفلنا المعجزة!
أنت تنمو قليلا كل يوم
سوف تصبح مهم في وقت قريب جدا
طائر حكيم وشجاع.
ولكن الآن ضحكك
أكثر إشراقا ، بصوت أعلى من الجميع!
***
لدينا فتاة لطيف
عيد الميلاد الأول!
هي - فساتين وشرائط ،
لديها الكثير من التهاني!
ارتفعت الشمس في وقت مبكر اليوم
تهنئة طفلنا ،
تشغيل أشعة خلال النافذة ،
أعطاها الحظ.
سحبت سحابة قطرة
بحيث تنمو بشكل أسرع
قال الريح بهدوء:
"كن سعيدًا بجدية!"
***
مبروك ، لن نتعب
بنتك الاميرة!
عيد ميلاد سعيد
أوه ، كيف يبدو باهتمام!
مجرد طفل صغير
عمرها عام واحد فقط ،
لكنها بالفعل في أقراط ،
أنيق جدا ، يناسبها!
قد ينمو بصحة جيدة ، قوي ،
إنها بحاجة إلى أن تتعلم الكثير!
يا جمال يا حبيبتي
سوف تغزو العالم كله!
***
أمي الشابة مع أبي!
قبل عام ، أصبح المنزل غنيًا:
ولدت فتاة
جلب السعادة إلى منزلك.
هذه السعادة توحدك
لقد أثرتك المشاعر ،
فتح الباب في عالم جديد -
منزل كامل الآن.
***
أقلام صغيرة ، أرجل ممتلئة ،
أنت فرزهم حتى مضحك على المسار.
لقد تعلمت للتو أن تتخذ الخطوات الأولى ،
وليس لك مكان آخر ، بدون يد أمي.
اليوم هو عيد ميلادك الأول ،
وسوف تقبل التهنئة من الأسرة ،
الهدايا ، والعناق ، وبطبيعة الحال ، قبلة ،
كيف لا تحب هذا الجمال!
***
طفلة الخاص بك
سنة واحدة الذكرى
سعيد لدينا دمية دب
ما سوف يعطيها لها!
سوف يصبح صديقها المؤمن
سيكون دائما هناك ،
سيكون أول من يستمع
وسوف يكون قادرا على تقديم المشورة.
دع الفتاة تكبر
ذكي ، قوي ، شقي ،
ليس دمية ، وليس simpleton.
دعها تلمع مع الجمال!
***
شمعة واحدة على الكعكة
تتوج السنة الأولى ،
الصغار كلها سترات ،
وليس هناك حاجة حفاضات.
كل الخطوات الأولى ، الكلمات ،
العادات والمزح والأصدقاء!
قد تكون فتاتك جميلة
ينمو صحية وكبيرة.
***
الطفل مؤذ
عيد الميلاد الأول!
لا أحد يستطيع النوم في الصباح ...
الجميع قد وضع في الحركة.
إنها تعمل في كل مكان
في انتظار الضيوف.
يشعر الهدايا ستكون ،
كل الاهتمام لها.
دعها تنمو ولا تمرض ،
ليس يوم حزين.
أجمل بحلول الساعة
لا تدلل عبثا !!!
***
اجمل عطاء فتاة صغيرة
لقد كان بالفعل سنة كاملة ،
مبروك على هذا التاريخ ، يا حبيبتي ،
دع خرافة رائعة تأتي لزيارتك.
قد خرافية تعطيك السعادة
دع العصا السحرية تزيل كل الأحوال الجوية السيئة
لكي تبتسم وتعرف العالم الجميل ،
بحيث تتعرف على أجمل لحظات الحياة.
***
خطواتك لا تزال صغيرة
بعد كل شيء ، لقد ولدت قبل عام.
لكن مبروك والحمد
اليوم يبدو كل يوم!
طفل جميل ، أنت قرية
اليوم على رأس الطاولة.
لذلك قبول الهدايا بجرأة
وفك ذلك بنفسك!
ما هناك فقط؟ كيف مشرق
ما هو لون عيد الميلاد!
لكن أفضل هدية لك هي
لقد حان الكثير من الأطفال!
***
احتفال بالذكرى السنوية ،
طفلنا يكبر!
طفل تعديل بالفعل
الأم تنسخ قليلا.
انها فرحة أبي
عائلتها سعيدة للغاية!
نتمنى لكم جميعا الصحة الجيدة
سعيد 1 سنة!
***
عيد ميلاد سعيد ،
بعد كل شيء ، لأول مرة بالنسبة لنا!
البيت فرح ، حيوية ،
بريق عينيك السعيدة!
يكبر ويزداد قوة
أبدا ابتهج!
الحصول على كبار السن وأكثر ذكاء
اكتشف العالم الضخم!
***
قد عيد ميلادك الأول
سيكون عطلة للأحباء!
بدلا من ذلك ، يتم علاج الحلمات
الشوكولاته والحلوى.
السماح لجميع الضيوف للترفيه
الزحف معا ، انفجار
أنها تجعل العقعق أنفسهم
وهم يضحكون تحت "السيدات الصغيرات"!
***
عيد ميلاد سعيد -
لقد مر العام لك!
كن سعادتنا
الشمس الساطعة في مصير!
عزيزتي الجميلة
حياتك سوف حليقة
السعادة ندعه خطوة في القدم
حفظك من الشدائد
قد مصير تعطيك
ماذا تريد
أتمنى أن تتحقق الأمنيات
والأحلام تتحقق!
***
السنة الأولى! عيد ميلاد سعيد
مزاج سعيد!
تعرف العالم الرائع!
المتعة ، تنمو ، العب!
***
في أول عيد ميلاد
الكثير من التمنيات!
السعادة والفرح والحظ!
وفاء جميع الرغبات!
جلبت سنوات عديدة الأحداث!
نسارع إلى أتمنى لك
السعادة والفرح والاكتشاف!
أول عطلة سعيدة!
***
أرانب الشمس
بريق بفرح
في عينيك مشرق
الأنوار مضاءة!
يضحك مضحك
الخدين - مشهد للعيون قرحة
أنت كنز
أنت كنز!
عيد ميلاد سعيد الأول!
***
مضحك ، فرس النهر مضحك ،
ابتسمت ، المحبة
حبيبتي ، أنت بالفعل تبلغ من العمر عامًا
والجميع يهنئكم!
جميع الطرق مفتوحة دائما
رائع لك يا اطفال!
تنمو ، واكتساب الصحة
وتعرف العالم ببطء!
***
سنة سعيدة! شعاع مشرق
قد الشمس دائما دافئا لك
دعه يقدم لك الهدايا كل يوم!
تذكر أننا نحبك كثيراً!
***
لماذا هي عطلة اليوم؟
لماذا هي الكعكة اليوم؟
وأكياس ملونة مختلفة ،
ودورة الضيوف؟
لقد أصبحت عامًا!
لقد أصبحت أكثر ذكاءً لمدة عام!
بدأت تقفز عالياً
لقد بدأت في الركض بعيدًا.
سوف تلعب اللعب
نظيفة بعناية.
بدأت تأكل جيدا ،
لذلك نمت كبيرة!
واليوم هو عطلتك!
عيد ميلاد سعيد يا فرخ!
***
هدايا لك
كيك ، تهانينا!
العطلة هي الأذكى -
عيد الميلاد الأول!
اضحك أكثر متعة
في يومك الأكثر أهمية ،
يكبر عاجلا
طفلنا مجيد!
***
أنت ، طفلنا الرائع ،
فقط من الحفاظات.
أنت وأنا سوف نتذكر مرة أخرى.
كيف ينبغي أن مو البقر
Av كلب ، مواء قطة ...
كرر قليلا!
ثم تفجير الشمعة ...
الاخوة! رجل يبلغ من العمر سنة واحدة!
***
أنت الآن تبلغ من العمر عامًا واحدًا ، ابتسم بدلاً من ذلك!
من أشعة الشمس سوف تعطيك الباقة الحياة
ألوان حيوية نابضة بالحياة تعطي هذا العالم
ونحن دائما على استعداد لإعطاء بحر من الفرح!
***
بالضبط سنة! عيد ميلاد سعيد
الانطباعات الأكثر وضوحا!
اكتشف العالم الجميل
يكبر قريبا!
***
أرانب الشمس
تألق المرح
في عينيك قليلا
الشرر البريق!
ضحك مضحك
لكم جميعا مشهد للعيون قرحة
حبيبتي العزيزة -
عيد ميلاد سعيد الأول!
***
اليوم الأرنب هو بالضبط سنة واحدة!
كيف سريع نمو الطفل!
تنمو واللعب والمتعة
عجلوا حتى الشمس!
***
مرت سنة واحدة فقط ... لكنك تكبر ...
اثنا عشر شهراً فقط - ولكن ها هي النتيجة!
أحبك ، أنت كنزنا
لا تقف ساكنا ، لا تعود!
أهنئ ، بأمانة ، قدر الإمكان ،
أتمنى لك أن تكون دائمًا أعلى بكثير من الجميع.
لكن لا تنسى أبداً أحبائك
بعد كل شيء ، سنساعد ... النجاح في انتظارك!
***
أنت فقط سنة ، طفل جميل
تضحك بصوت عالٍ ، بالكاد تشعر بالحزن
أنت ستومب بصوت عالٍ وتحب المشي
أنت تفرقع عن شيء يصعب فهمه ...
نتمنى لكم النمو الصحي ،
هناك عوائق أقل للقاء في الطريق ،
دائما تكون سعيدا لأمي وأبي ،
قد تكون حياتك دائما سعيدة!
***
عيد ميلاد سعيد الأول!
الفرح ، المرح
الكثير من الألعاب
كرات ، المفرقعات!
صحة جيدة
الرقة مع الحب
ضحك ، مرح!
عيد ميلاد سعيد الأول!
***
عيد ميلاد سعيد ،
لأول مرة ، هو لنا!
هناك ضحك وإثارة في المنزل
تألق عينيك المفضلة!
تصبح أعلى ، أقوى
وأنت لا تعرف الأحزان!
تصبح أكثر جمالا وأكثر ذكاء
اكتشف العالم الرائع!
