أقف مع باقة من الورود الحمراء:
عيد ميلاد سعيد مع ألمع يوم
مبروك لجدتي!
الكثير من الشمس والسعادة والقوة في ذلك!
في طريقي إلى حياة كبيرة
مثل ضوء التوجيه
أنت تألق علي بابتسامتك
بقوة ، في الصحة دائما!
أنت جدة ، هدية لي من الله:
قد اعطيكم سنوات عديدة كثيرة !!!
***
الجدة حلوة ، أنا أحبك
في عيد ميلادك ، مرحبا عاهرة ضخمة.
أتمنى لك السعادة والنجاح والعطف ،
بحيث تكون دائما سعيدا.
أعطيك كلمة حفيد
سوف تعيش بلا حزن ، ودون ملل ،
أنا مستعد دائمًا لحمايتك ،
جدتي الحبيبة.
***
بالنسبة لجدتي ، لا أشعر بالأسف
اقدرها واحبها واحترمها
اليوم هو عيد ميلادها ،
أنا مستعد لمنحها كل فرحة العالم.
ووضع السعادة في راحة يدك
للحماية من كل الشدائد ،
اسمحوا لي يا حبيبي أجمل
الصحة تزداد قوة من سنة إلى أخرى.
***
كحفيد ، اليوم سأقول -
اعتز به الجدة.
اريد الصحة
ولا تعرف المتاعب.
قد يكون عيد ميلاد الشباب
ويعطي الكثير من الفرح.
دع الأحزان تذهب بعيدا
تغادر الشوق والحزن!
***
الجدة ، أتمنى لك عيد ميلاد سعيد!
في التقويم ، هو الأفضل!
آه لماذا في الجبهة ، في الواقع ،
الهدايا لا تكمن في كومة ضخمة؟
سأعطيك فيل ، اسمع!
هل تريد الحصول على الحوت؟
لماذا تحتاج إلى القط خشن؟
لا الفيل ولا الحوت سوف يأكل القشدة الحامضة!
صدقوني ، من السهل إطعامهم!
تصحيح الخطأ مع القط!
عندما تحرر قطة مساحة المعيشة
سأقدم ذهبية!
***
الجدة ، عيد ميلاد سعيد!
لأيام قلعت في الظل
الفكر ما لإعطاء!
من الصعب القول
أفضل هدية للاختيار
للروح - وليس للأنواع.
فهمت فجأة ، نعم
الأمور كلها هراء!
الأمور رث
الأشياء قصيرة العمر ...
اسمع لي ، العائلة:
سوف أكون مطيعا!
***
جدتي الحبيبة ، يا عزيزي ،
لا أستطيع التعامل مع أشياء كثيرة دون مساعدة ، إلى الأبد!
لكنني أعرف بالتأكيد ، الجدة ، أنك سوف تأتي لي ،
ستقدم لك النصيحة وكلمة دافئة في جيبك.
أتمنى لك ، الجدة ، أن تعيش سنوات عديدة ،
بحيث تعطيك شمس الربيع الضوء.
وبهذا خير روحك أنت تدفئ العالم.
أحبك يا الجدة. دعونا رمي وليمة!
***
كحفيد ، أود أن أهنئكم ،
تقصد الكثير بالنسبة لي
سأشيد برعايتك
كم انا احبك
وشكرا على عيد الميلاد
أريد أن أخبر جدتي.
دعهم لا يفقدون قوتهم ،
سيعود الشباب مرة أخرى!
***
في اليوم الذي ظهرت فيه
حكيم ، لقد كنت بالفعل.
كل ما يمكن مشاركته ،
كل ما هو ممكن - أعطيت بعيدا!
لقد قدمت المودة والفرح
الجدة ، أنا هنا. معك
عيد ميلاد سعيد مبروك
هذا اليوم هو لك تماما!
***
مرحبا يا عزيزتي
قل لي كيف حالك؟
لماذا انت حزين جدا
منذ متى وانت تم المرح؟
افتح عينيك ، اليوم هو يوم عطلة
وأنت حزين - استيقظ وأغني!
في هذا اليوم ، اجعل هذا الفرح معديا
منك سوف يكون. يوم عطلة
بالطبع تصنع نفسك
لأن هناك القليل من الفرح في مصير
ابتسم على وجهك.
***
مبروك من الحفيد
أنت مشرق في هذه العطلة - عيد ميلاد ،
دع رغباتك تتحقق
وسوف تترك الشكوك غير الضرورية
اليوم أريد أن أقول الكثير
أتمنى صحة الجدة
والشيء الرئيسي المتبقي أتمنى هو
لذلك كنت تعيش دائما ، وليس بالإحباط!
***
كم سنة مرت ، لكنك لا تزال كما هي -
كل ما في الرعاية ، في الغرور ، في الأفعال ...
الجدة ، لم تحصل على العمر على الإطلاق
على الرغم من أنها تتزايد منذ سنوات!
كحفيد ، أود حقًا القيام بذلك
أتمنى لك أن تعيش حياة سعيدة!
دع كما في حكايات بوشكين يا عزيزي ،
سوف تشرب العسل والبيرة!
***
عيد ميلاد سعيد لك يا جدة العزيزة.
كن بصحة جيدة ، شاب ، أتمنى لك.
سوف تفهمني دائمًا ، أنت أفضل صديق لي.
عش لسنوات عديدة. حفيدك الحبيب.
***
أنت الجدة عزيزي
أوه ، أنا أحبك أكثر.
الآن ، المحبة ، أهنئ
أنت هادئ ، دون تدخل.
ما أريد أن أقول:
لا تفقد القلب.
دور الحياة جريء للوفاء ،
خذ النجاح باليد بإحكام.
***
عيد ميلاد سعيد يا عزيزي
من الأفضل ألا أجد جدتي ،
واليوم سوف حفيدك يرغب
هذا اليوم وفي كل مكان لتزدهر.
قد يأتي النجاح والثروة
أتمنى لك حظًا سعيدًا
والحزن يتجاوز الجانب.
تفعل ما فقط أوامر القلب.
من أجل الربح في النهر
الفرح في قلبي تدفقت
حتى لا تنقلك الأمراض ،
أن تكون قويًا ، مثل الصخرة.
***
كم من الجهد الذي بذلته في وجهي:
دائما تغذية مغذية ،
شاهدت ساقي لم تكن رطبة ،
قاد الذراع على الطريق
وفعلت واجبي
نعم ، كان هناك الكثير من المتاعب.
نتيجة عملك الصعب:
الآن أنا شخص معقول.
كان وخلاصي
لماذا ، الجدة ، في عيد ميلادي
أنا أعترف حبي.
أستطيع أن أقسم على الدم
أنني لن أتركك أبداً
سأكون حفيد جيد.
والأحفاد الأحفاد سيفخرون:
الجدة الكبرى - حسنا ، ملكة مستقيمة.
***
للجدة الحبيبة تحيات وزهور ،
مبروك على عيد ميلادك من حفيدك ،
دع الشمس تعطيك شعاع الدفء
واسمحوا الربيع دائما تزدهر في روحك.
عش واستمتع كل يوم
ربي يحفظ مصيرك
دع كل الرغبات تتحول إلى حقيقة ،
قد الحظ دائما تبتسم لك.
***
الجدة ، شكرا لك من حفيدك ، تقبل ،
لقد نشأت في حبك
أنت لطف ، لطيف ، عزيز ،
أنت الوحيد في العالم كله.
عيد ميلاد سعيد ، أهنئكم بصدق
قد يضيء ضوءك التوجيهي ،
دع الحظ لا يمر
كن أسعد.
***
عزيزتي جدة ، اقبل تهاني حفيدك ،
في عيد ميلادك الرائع
دع الزهور تتفتح لك في جميع أنحاء الكوكب ،
بعد كل شيء ، أنت الأفضل في العالم ، بالطبع.
أتمنى لك الصحة الجيدة ، ممتازة ،
حظا سعيدا للحقيقي ،
دع الحلم العزيزة حقيقة
دع طائر السعادة يدور حول المنزل.
***
عزيزي على جدتي
في عيد ميلادي أقول
من كل قلبي وروحي
أنا أيدول لها!
هذه الكلمة ليست سهلة
ليس من السهل نطقها.
على الفعل "الحب" ، على الأرجح
من الأفضل استبداله.
في كلمتين ، أيهما أفضل
أستطيع أن أقول لها الآن
إلى الحنان والرعاية
أرني جدة!
لا يمكن استبدال الكلمات
ما هو في قلبي ...
لديها دائما زاوية صغيرة
حبيبي ، من أجلك!
***
كيف أحبك الجدة
احب ان اجلس بجوارك
استمع إلى قافلة القصص ذات الشعر الرمادي
عن الطفولة ، عن رواياتك الشابة.
واليوم أريد أن أتمنى
بحيث يمكن للشباب العودة مرة أخرى
حتى نجتمع في منزلك في كثير من الأحيان ،
حتى الناس الطيبين الذين قابلتهم كثيرًا.
أنا حقًا أقدر تعليماتك -
وأهنئكم بعيد ميلادك!
***
ما في عيد ميلاد الجدة
هل يمكن ان اعطي
أود جدتي
هدية لمفاجأة.
لأن جدتي هي أفضل صديق لي
وأنا حفيدها الحبيب.
بطاقات بريدية ، حلويات ، زهور
سوف أصدقاء يعطيها
وقررت: بالنسبة للجدة
سأكون هدية!
***
جدتي معي
وهكذا ، الشيء الرئيسي في المنزل هو أنا ،
يمكن فتح خزائن لي ،
سقي الزهور الكفير ،
لعب وسادة كرة القدم
ومنشفة لتنظيف الأرض.
هل يمكنني أكل الكعكة بيدي؟
انتقد الباب عمدا!
ومع أمي لن تنجح.
راجعت بالفعل.
***
جيد ، حبيبي ، جدتي.
أتمنى لك عيد ميلاد سعيد.
الصحة الجيدة والسعادة وحظا سعيدا ،
أنت محبوب للجميع ولا شيء غير ذلك.
أنا ، مثل حفيدك ، حبيبك ،
السعادة ، أحضر معي.
سوف اتي لزيارة
السعادة لإعطاء الجدة.
***
الجدة ، أريد أن أهنئ
عطلة سعيدة اليوم
سأحضر تهنئة جميلة
سنة جديدة سعيدة في حياتك.
رأيتني مثل هذا من المهد
والآن ، ربما ، قد تغير ،
لكن لم يتوقف عن حبك
وهكذا انحنى بامتنان.
***
الجدة ، شكرا لك على الدفء
الذي أعطيته لي.
جوارب من الصوف المحبوك للمستقبل
وكل يوم كانت تستمتع.
أتمنى لك حياة طويلة ، الصحة
عش ، حسناً ، ليس أقل من مائة عام!
من حفيدي ، أعدك
الفرح الوحيد سيكون لديك!
***
عزيزتي جدة اتمنى ان اكون قويا
صحية وسعيدة ومبهجة دائما!
وفي الصيف في بعض الأحيان ، وفي المساء في فصل الشتاء
قد تضيء شمسك السنة!
اعتني بنفسك وأعدك بذلك
حمايتك من القلق والطقس العاصف!
وفي عيد ميلادك يا عزيزي ،
أقبلك مع كل أقاربي!
***
جدتي وأنا
الشركاء والأصدقاء.
متفق عليه ضمنا:
لا يمكنك الغش.
هي تدللني
وجبات خفيفة طوال اليوم
وأنا أساعدها
بعد كل شيء ، أنا لست كسول على الإطلاق.
وفي عيد الميلاد هذا
أنا عناق لك
أنا يهمس بلطف في أذني
كيف احبك
اتمنى لك
كن دائما صغيرا
ولا تدعنا نخاف
سنوات الطيران!
***
جئت لك في الصباح.
عيد ميلاد سعيد الجدة!
يقولون أن الحياة لعبة.
فليكن هناك حصى
في تلك اللعبة ، حتى لا تقع ،
بالصدفة يتعثر.
فقالوا: حلاوة
سوف نأكل اليوم!
أنا بأي حال من الأحوال بمعزل
يا له من حديث!
الجدة ، ثق بي!
أنت وأنا شركاء!
***
الجدة الحبيبة ، عيد ميلاد سعيد
حفيدتك تسرع لتهنئتك
أنت أفضل مشعوذة في العالم
أنا أعطيك صندوق الهدايا.
الهدية الأولى هي صحة جيدة ،
لن تشتريها ، فلن تجدها على الطريق ،
فليكن في مخزونك إلى الأبد ،
وعيش ما يصل إلى مائة عام ، لا أقل.
الهدية الثانية هي فرحتك
بعد كل شيء ، العيش معها في العالم أكثر متعة ،
دع منزلك دائمًا يكون وعاءًا كاملاً
وغالبا ما تستقبل الضيوف.
هديتي الثالثة لك - الحب والسعادة
بعد كل شيء ، ينبغي دائما أن تقترن هذه المشاعر.
وما زال هناك رابع ، هناك خامس ،
الجدة ، أنا أعطيك العالم كله!
***
على كل "شكرا" أقول
أنت ، الجدة ، في عيد ميلادك!
أنا بصدق أحبك
على الرغم من أنني تسبب الإثارة.
الدفء ابتسامتك
يكون الجو دافئًا دائمًا كل ساعة
ونصيحتك بعيدة النظر
كثيرا ما ينقذ من المشاكل!
***
عيد ميلاد سعيد لك
الجدة حلوة!
تهنئة
من حفيد أحد أفراد أسرته.
واسمحوا أحبائهم يكون
دائما معك.
لن تنسى
ليست كلمة ، وليس نظرة.
كن سعيدًا دائمًا
صحية وعطاء.
مرح ، جميل ،
بسيط وهادئ.
***
عيد ميلاد سعيد ، الجدة!
فوق السرير تحت القمر
أنت مثل gulenka العطاء قليلا
أنا cooed حكايات خرافية بالنسبة لي.
لقد كبرت الآن ، ليست صغيرة!
أنا أثني عليك جميعًا الآن!
مثل المربى مع عصيدة المن ،
أنا أحب حكاياتك!
سنكون معك لعدة أيام
احتفل بحكاية خرافية حتى الآن!
أنت تعيش جدتي
كما هو الحال في خرافة ، جيد!
***
الجدة ، أسارع إلى تهنئة
عيد ميلاد سعيد لك!
اتمنى الكثير
اسمع يا جدتي.
الصحة والسعادة وأكثر من ذلك
للحصول على معاشك.
وإذا كان أي شيء ، فسوف نساعد ،
لتجعلك تعيش بشكل أفضل!
حسنًا ، أتمنى أيضًا
بحيث دون ابتسامة - لا يوم!
الجدة ، عزيزي ،
عيد ميلاد سعيد جدا لك!