صلاة أبانا باللغة الروسية

1
769
صلاة والدنا

"أبانا" هو الصلاة المسيحية الأكثر شعبية على نطاق واسع. تبدأ العديد من الصلوات وتنتهي بهذا النداء ، وتستخدم لتنقية وتهدئة. وفقًا للإنجيل ، فإن "أبينا" هو أول صلاة أعطاها يسوع لتلاميذه استجابةً لطلب تعليمهم أن يناشدوا الرب. ومع ذلك ، لم يتم الحفاظ على النسخة الأصلية للصلاة ، لكن تستخدم الكنائس والمعابد والمؤمنين الترجمات والتفسيرات في جميع أنحاء العالم.

4 خيارات للصلاة أبانا

أبونا

في المخطوطات القديمة التي تم العثور عليها ، كان نص "أبينا" مختلفًا ، لذلك ، حتى جاء وقت صلاة الرب بأربع نسخ:

  • من ماثيو
  • من لوقا
  • مع لهجات.
  • نسخة قصيرة.

قدم لوقا تغييرا قصيرا ، يشرح فيه ظهور خدمة الصلاة ، كهدية ليسوع بناءً على طلب التلاميذ. ومع ذلك ، كانت الصلاة الأكثر انتشارا من ماثيو. الفرق الرئيسي بين الخيارات في العبارة: "بالنسبة لك هي المملكة والقوة والمجد إلى الأبد وإلى الأبد. آمين ".

صلاة الرب من ماثيو

تعتبر ليتورجيا الرب من ماثيو الأكثر اكتمالا وكاملة وذات مغزى. على الرغم من الخلافات حول السطر الأخير من النص ، اتفق علماء الكتاب المقدس على أن هذا هو أفضل تفسير للنص الأصلي. أشار ماثيو إلى أن أول صلاة تم النطق بها خلال عظة الجبل. وأمر بقراءة النص ثلاث مرات.

صلاة أبينا في شكل قصير

خضعت النسخة القصيرة من مدح الرب ، المفسرة والمشار إليها في إنجيل لوقا ، إلى تغييرات ، بعد ذلك تقلصت إلى انتشار الآن بين الناس. من الأسهل أن نتذكر ونطق. يتم قراءة الصلاة باللغة الروسية في هتاف أو كقصيدة ، وتحمل التوقف ، بصوت عال وواضح:

"الأب،
مقدس يكون اسمك.
ملكوتك تأتي.
اعطنا خبزنا اليومي لكل يوم ؛
واغفر لنا خطايانا ،
لاننا ايضا نسامح كل مدين لنا.
ولا تقودنا إلى إغراء ".

نص الصلاة أبانا باللغة الروسية (النسخة الكاملة)

بالحديث عن النسخة الكاملة من "أبينا" ، نعود إلى الصلاة من متى. بعد أن وصلنا إلى وقتنا ، تغيرت خدمة الصلاة: تمت إزالة الكلمات السلافية القديمة ، وتحولت الضغوط إلى طريقة حديثة. هذا يتيح لك معرفة وتكرار النص الحالي دون عناء.

نص الصلاة "أبينا" باللغة الروسية مع التركيز على قراءة ما يلي:

"يا أبانا ، كما أنت في الجنة!"
اسمك يكون مقدسا ،
ملكوتك تأتي
سيتم خاصتك
كما في السماء وعلى الأرض.
تعطينا الخبز اليومي لدينا اليوم.
وترك لنا ديوننا
كما نترك ديوننا ؛
ولا تقودنا إلى إغراء ،
لكن انقذنا من الشر.
مثل مملكتك والقوة والكلمة إلى الأبد.
آمين ".

متى تقرأ صلاة أبينا؟

متى نصلي؟

لا توجد توصيات محددة لقراءة أبينا. يمكن للناس اللجوء إلى الرب لأسباب وأغراض مختلفة على أمل الحصول على الدعم المناسب.

متى يمكن قراءة الصلاة وماذا تجلب؟ في الحالات التالية:

  • في الأوقات الصعبة - يعطي السلام.
  • الحماية من المصائب غير المتوقعة.
  • يساعد في العثور على إجابة لسؤال مثير واتخاذ القرار الصحيح.
  • قبل النوم ، يهدئ الروح وينقي الأفكار.
  • يخفف من المخاوف والمخاوف.
  • يمكنك طلب التوجيه أو البركة.
  • إنه يعطي الأمل والثقة ، ويدفع باتجاه التغيير.
  • يساعد على تحسين الأجواء في الأسرة.
  • في وقت القلق بشأن رفاهية الآخرين ، فإنه يعزز الشفاء الروحي والجسدي.

الشيء الرئيسي عند النطق هو وضع المعنى الصحيح في الكلمات ، وتغذيتهم بمشاعرك ورغباتك وعواطفك ومخاوفك ومشاعرك. "أبونا" ليس مجرد تعويذة يتم قراءتها بلا تفكير من العادة ، دون القيمة الصحيحة للتأثير ، لن يجلبها. يجب توقع التغييرات عندما تكون الروح مضمنة في جوهر كل اقتراح. لذلك ، من المهم أيضًا فهم ما الذي تتحدث عنه وما تسأل عنه ، والإيمان بحياة أفضل والثقة برحمة الله.

كيف نصلي للرب؟

كيف نصلي

يبقى السؤال: كيف تقرأ صلاة أبا بشكل صحيح؟ لا توجد تعليمات صارمة ، ولكن هناك عددًا من التوصيات التي تساعد في نقل رسالة إلى الجنة. بالإضافة إلى هذه المشاعر والأهداف المحددة والإيمان ، ينبغي مراعاة ثلاثة مبادئ رئيسية:

  1. نطق واضح ، صوت واثق ، ولكن ليس لهجة مرتبة.
  2. بيئة هادئة وهادئة. من الضروري أن نناشد الله وحده ، حتى لا يتدخل أحد في السر أو المقاطعة في هذه العملية. من الأفضل إيقاف تشغيل الهاتف والأجهزة الإلكترونية الأخرى التي تسبب الضوضاء.
  3. يجب على المرء أن يصلي بنوايا مشرقة وبركاته وحب لله تعالى.

"أبونا" يملأ الحياة بالنور والأمل. لا تشك في قوة وأفعال الرب ، فالجميع يعطون ما يستحق. نص الالتماس هو أنه يحتوي على رغبات وتطلعات أي شخص. عند التحدث إليهم ، نؤكد أننا نقبل ما يتم تقديمه لنا ونطلب في الوقت نفسه المزيد. خدمة الصلاة جزء من قاعدة الصلاة اليومية - تتم قراءتها في الصباح والمساء ، والبعض يلجأ إلى الرب قبل العشاء ، يطلب الطعام المبارك.

1 تعليق

  1. وين

    الفقرة الأخيرة دمرت كل شيء. هذه الصلاة لا تطلب أي شيء "أكبر" ، حتى لا يوجد مثل هذا التلميح ولا يمكن أن يكون

اترك الإجابة

الرجاء إدخال تعليقك!
الرجاء إدخال اسمك هنا